轻小说 目录 A-AA+

             

第十五卷 web版试看-15-7 狄吉马岛

翻译:感谢鱼

我是佐藤。记忆中有一款会仅仅因为是否相信和帆船有关的传闻与报告,就让实际海图发生改变的美妙游戏。曾经与回忆起某大航海时代游戏的友人,为了比较两个游戏哪个更有趣而玩了一整夜的经历。

(译注:砂糖提到的游戏应该是海商王,至于后面那个……大航海时代系列应该没人不知道吧)

 

「船~?」

「主人,远方发现船了的说」

听过从帆船传声管里传来的小玉和波奇的报告后,站在操舵席的布朗尼拉下空力机关的制御拉闸。

帆船立刻配合着这个动作降下了高度,随着少许冲击和水花落到了水面上。

「久违了呢~,这艘船也是」

「没错啊」

除了在波尔艾南之森到西卡 的贸易都市这段旅途中用过外,这艘被冷落的船完全没有过出场。

毕竟上面搭载了低高度限定的空力机关,所以也没办法借给其他人。

「隼人他们不要紧吧?」

「没事的」

因为亚里沙很担心,所以看了眼地图标注一览栏里勇者的状态栏后安慰了下她。上面显示勇者并没中什么古怪的异常状态或是处于体力极端低下状态。

我们正为了和勇者见面前往狄吉马岛。

这是因为在蒙凯瓦市从宫殿骑士团的莉特蒂露特小姐那里,得到了王弟企图利用勇者这个不安稳的情报而有点担心的缘故。

今天并不是做观光省的工作,所以才使用帆船而不是飞空艇前往。

进入鼬帝国虽然被禁止了,但只要有「保证飞空艇和公主的安全」这个前提,我就能利用假期以「慰问勇者隼人」的私人目的前往。

美妙的是,观光省给我的带薪假是以月为单位计算的。明明是奇幻世界的贵族社会却相当通融嘛。

顺便说下,观光省的成员|(公主、塞拉)现在都在西卡王国王都的红龙府里,代替我担当社交工作。

主要是和他人共享游历诸国时获得的非机密类情报,顺便推广他国的珍奇物品及料理。

因为想见她们的话会去孤岛宫殿马上就能见到,所以感觉她们并没有离开。

顺便说下,珍娜小姐留下做公主和塞拉的护卫,卡丽娜小姐则为了对她进行再教育和我们一起同行。

「果然,在外洋会很摇啊」

「因为是小型船所以没办法」

这艘船的排水量连100吨都不到。

和这个世界的外洋航行船相比算是相当小型吧。

「从这里到狄吉马岛需要多久?」

「差不多3个小时吧?」

「呜呃~,要花那么久吗~」

亚里沙露出很厌烦的眼神抱怨起来。

「不喜欢摇晃的话去孤岛宫殿避难也可以哦」

「唔,那我就那么做了」

帆船的操作已经有布朗尼们在做了所以没问题。

因为所有人都穿着水手服戴着水手帽,总有种领着小学生出游的感觉。

「主人,这一带没有金枪鱼吗?」

「很遗憾,这片海域好像没有。要是担心金枪鱼的库存量的话,过后借你船出海捕捞吧」

「是!谢谢您!」

和我做出这样的约定后,露露露出不输给阳光的灿烂笑容。

「主人,左舷前方发现了鸟山」

(译注:鸟山既没有人只有鸟的小岛)

丽萨带着闪闪发亮的眼神把脸转向这边。

一定是在等待我的许可吧。

「去狩猎是可以,但要注意那一带的其他船」

「是,我会贴在海面上飞过去的」

丽萨单手提着枪从海面上冲了过去。

因为今天是去狩猎,所以她连投掷用的鱼叉也带上了。

最后看到的是从中途改为飞行的丽萨,向着鸟儿们把鱼叉投了过去的景象。

看起来,会抓回来很多猎物的样子。

因为今天已经预定了要在狄吉马岛吃午饭,所以那些鸟就用在晚饭上好了。

 

 

「MASTER,水门打开了的报告了」

在娜娜所指方向的前方,守护狄吉马岛小港湾入口的沉重石门正在打开。

根据地图情报显示,那个石门似乎是大型的格雷姆。

「有什么来了~?」

「鲼鱼背上有人的说!」

从打开了一道门缝的水门空隙中,一群像飞鱼一样在海面上跃进的鲼鱼出现了。

这些鲼鱼的头部装着我已经见过很多次的操纵魔物用的银色螺钉状物体,背上有海狮人族和腮人族的士兵骑着。

看来,他们似乎是隶属狄吉马岛的港湾管理局的人。

5骑鲼鱼来到我们的船四周,桅杆瞭望台上小玉和波奇似乎对他们很感兴趣,视线跟着他们来回转圈。

其中的一头鲼鱼突然越过甲板,一名看上去很强的腮人族士兵很花俏的在空中翻了个跟头,然后落在甲板上。

明明长着一张鱼脸却很有型。

「我是狄吉马岛港湾局的凯塞。入港的船要由我们将船炮封印。船长是谁?」

虽然这船上就没搭载炮,但一般的外洋船或运输舰上面都会搭载好几门魔力炮,所以如果一门炮都没有反而更显得古怪。

我把「理力之手」伸向他看不见的死角,从收纳中取出两门魔力炮的伪装物安置好然后盖上布。

「我就是船长。魔力炮的话,就只有那边防水布下面的两门而已」


「只有两门?」

士兵投来惊讶的视线。

「因为没有更多的必要——」

我边这么说,边向丽萨使了个眼色。

丽萨拿起正在甲板上晾干的鱼叉,随手向水平线方向的远方放了一发魔刃砲。

「有她在的话,不管什么魔物都能击退」

被丽萨的表演惊到的士兵虽然不知所措的把嘴和腮又张又闭了好几次,但过了一会还是说了句「那、那就好」然后颤抖着给两门魔力炮打上封印后就离开了甲板。

——说起来那招好像是传说中的技法来着。

跟着引导的鲼鱼穿过大门后,我们的船进入了有众多船只抛锚停泊的湾内。

「喇叭?」

米娅歪着头这么嘟哝道。

的确,有小号的声音从不知什么地方传来。

虽是带着微妙哀愁感的曲调,但吹的相当出色。

似乎是在港湾一端某座等她天台上,一名穿着耀眼辅助的胖鼠人吹出来的样子。

「港湾职员的小船会给你们做引导。跟着他们的棋子进港吧」

「拜托了」

湾内混杂这很多大型船,于是就交给擅长操船的布朗尼掌舵了。

「终于进港了吗?」

听到进港的消息后亚里沙回来了,正怯生生的张望着船四周。

「撒加帝国、帕里恩神国、卡雷尔恩同盟,真是停靠了相当多种类国家的船呢」

「主人,那艘外轮船是鼬帝国的?」

(译注:外轮船即船两边带蹼轮的船,具体的样子请搜索颐和园的石坊,那就是仿照外轮船建的)

亚里沙指着一艘黑色的大型船问道。

「那是撒加帝国的魔导船。鼬帝国的是那边那艘带外桨的帆船」

「嘿诶—、真意外」

打开地图检索调查了下,操作那些外桨的好像不是奴隶,而是小型的活动人偶和中型的格雷姆。

「那个火山就是迷宫?」」

「是的」

亚里沙指了指位于湾内的某个小岛。

那里正像我在九州观光时见过的樱岛一样喷出白烟。

岛上没有住宿设施,探索者们都是乘坐小船在那里和狄吉马岛本岛之间往返的。

 

 

「抵—达—?」

「登陆的说!」

和布朗尼们一样穿着水手服的小玉和波奇,直接从帆船舷梯跳了下去摆了个落第姿势。

「今天首先要去见隼人吗?」

「勇者好像还在迷宫里,所以要先去预约和王弟会面」

根据从定期通信得来的情报而推算出的周期表,勇者要从狄吉马岛的迷宫里出来还得再等2到6天左右。

虽然根据地图检索知道了王弟不在岛上,但如果不进行表面上的访问申请会被当做无礼之辈看待,所以并不能随便无视过去。

和库洛定下约定的那个诺罗维诺商会的会长现在还在帝都,所以还有时间。

从他的耐力槽一直没好好恢复以及削减节奏看来,对方似乎并没有偷懒,而是在为了回应我的要求四处奔走的样子。

「基~?」

「是达利的说」

靠利用桅杆弄出来的简易吊车将马车吊下来后,米娅和露露牵着两匹马的缰绳从旋梯上走了下来。

顺便说下,那简易吊车是靠娜娜和卡丽娜小姐的人力驱动的。

如今的娜娜的话用「理力之腕」也能把马车弄下来,但她好像是为了模仿周围的船只的简易吊车而故意没有用理术。

「主人,马车准备好了」

久违的再次坐上车夫位子的露露前方,拉车马基和达利一个劲喷着鼻息。

感觉是久违的出场让它们干劲十足。不过,也可能是出来前喂给它们的我特意调配的饲料闹的——大概。

「话说回来,这里和西卡王国的贸易都市一样热闹呢」

「缸~?」

「要说的话应该是罐烧的说」

小玉和波奇看着面向港湾劳动者们的小摊子这么说道。

但并没有她们说的店——难不成,她们想说的事「鱼龙混杂」吗?

(译注:原文是人種の坩堝,表面意思就是把乱七八糟的人扔进一个大锅里混在一起)

「那么主人,我们出发了」

「MASTER,请期待好消息的告知了」

「交给你们了,丽萨、娜娜」

丽萨和娜娜身着礼服的样子相当新鲜。

她们两个负责前往狄吉马岛政府,把我写的会面申请书信送过去。

丽萨和娜娜乘上露露作为车夫的马车。

娜娜虽然依旧保持着自己的节奏,但没怎么坐过马车的丽萨就多少有点紧张。

「那么,我们走了」

「使者的任务结束后,到行政府前面广场的红色屋顶旅店来,咱们在哪里汇合」

「是,我们知道了」

我把开地图和发动远见魔法确认的旅店情报告诉给露露。

最后挥着手目送马车离去。

 

 

「贝串好吃~?」

「贝柱一根一根的很美味的说」

「如果加点酱油明明可以更好吃的——太可惜了」


我带着年少组和卡丽娜小姐,前往迷宫探索者的小船停靠的码头。

虽然只是打算来收集点情报顺便买些点心——。

「唔,齿轮?」

「水晶的齿轮?」

这里有不少贩卖在迷宫捡到的破烂的小摊位。

米娅表示有兴趣的水晶加工品很多。

这些摊位似乎不止卖东西也会收购的样子,到处都是探索者们和店主进行激烈价格交涉的景象。

「喂喂,300塞买下什么的,你出的这个价也太低了吧」

「行政府的收购数减少了,流到市面上的东西就多了啊。不然310塞买你的吧」

「至少出500塞啊。低于那个价的话——我还不如和其他东西一起全廉价甩给诺罗维诺商会呢」

「喂喂,别拿我们和那个黄鼠狼混蛋的黑心店相提并论」

「你不也是个狸猫混蛋么,和他们差不多吧」

大概是被人族探索者的话说到了痛处,狸人店主咬牙切齿的发出威赫。

另一边,海狮人药师和蜥蜴人探索者也在因为魔法药的事起纠纷。

「唯,药师!这个魔法药是怎么回事!」

「啊嗯?不就是之前卖给你的增加筋力的药嘛——很有效吧?」

「有效过头了!的确喝了魔法药后攻击力蹭蹭蹭的就提升上去了!」

「那不是很好嘛」

「啊啊,是很好——战斗结束后血就从手腕处喷出来了,连剑斗握不住了啊!我们带着死定了的心情好容易才从迷宫逃回来!」

探索者伸出手想揪住对方的领子,结果被海狮人药师轻易躲开。

大概是因为他的皮毛滑得像涂了油一样闪闪发光。

「我说,说明书这里有写着吧?『使用后可能会对战斗产生妨碍还请注意』」

「文,文字什么的谁看得懂!」

探索者又想去抓对方领子,正好有个筋肉人虎人卫兵路过,于是对二人的仲裁就这么开始了。

怎么说呢,这里的商人给我种在西卡王国见过的鼬人商人的缩水版的印象。

「呐~,没有什么有趣的道具吗?」

「啊嗯?不错的打扮嘛——贵族的女孩吗?」

「诶诶,对哟」

在地精摊子前问话的亚里沙做了个撩头发的动作,结果其他孩子也有样学样的撩起自己的头发。

其他孩子先不说,做出撩发动作的卡丽娜小姐胸部的动作是在很夺人眼球。

可店主似乎并没有感到性感要素,反而露出一副看到什么不舒服东西的表情。

以粗水桶体形为标准的地精的美感真是让人不敢恭维。

「主人!看这个看这个!」

亚里沙拉着我走到一个摊位前,这里并排摆放着一堆类似八音盒的玩具。

虽然店主说这是魔法道具但其实都是普通的玩具。

另外,亚里沙发现的东西也不是那些。

「——手办?」

「对啊!而且还是『网球X勇』里的大和君哟!」

这名字好像在哪听过——对了,这不是小光喜欢的那部少年漫画的主人公么。

「能问问这东西是从哪里得到的吗?」

「那当然是在『梦幻迷宫』啊。是我从常客冒险者那里收购来的。我记得,他说是在迷宫内灰色城堡林立的梦幻城镇漫步时发现的来着」

我还以为是过去的转移者为了解决金钱问题而出售的东西,但看来不是。

「主人,说不定,那个火山岛的迷宫能通往原本的世界——不,是有的地方和日本连接着也不一定吧」

亚里沙握紧拳头这么说道。

但是,如果真有那种好事的话,勇者应该会在定期通信时说点什么才对。

虽然想把这件事告诉亚里沙,但我输给了她眼中浮现的乡愁没能开口。

然后,作为替代我说出的事这样的话。

「勇者从迷宫中出来还要再多等等,要不要进去迷宫一次看看?」

「太好了—!」

「哇~?」

「胜诉的说!」

「嗯,探索」

随着惊喜的亚里沙其他孩子们也高兴的跳了起来,慢了一拍的卡丽娜小姐带着不知该怎么办的表情眼神在我和孩子们之间来回彷徨。

我给了店主鼬帝国金币,向对方打听卖出手办的迷宫探索者——鼬帝国称之为冒险者——的情报。

最开始店主还苦着脸不愿交代,但听我说愿照他开出来的价格将手办和音乐盒这些商品买下后,他就像上了润滑油的齿轮一样流畅的将情报全说了出来。

用地图检索了一下被告知的冒险者但没得到什么结果。估计,是因为对方还在定义为其他地图「梦幻迷宫」中探索的缘故吧。

正在我将听到的情报进入交流栏的笔记中的时候,一个没听过的声音叫出了我的名字。

「——啊咧?佐藤?」

「而且甜心酱也在呢」

在我转头过去的方向前方,出现了两个本不可能会在这个场所的人物。

上一篇